cookies  

This website may use technical cookies (small information files that the server sends to the computer of the person accessing the page) to carry out certain functions that are considered essential for the proper functioning and visualization of the site. The cookies used are, in any case, temporary in nature, with the sole purpose of making browsing more efficient, and they disappear when the user session ends. In no case, these cookies themselves provide personal data and will not be used to collect them.

 

Through the use of cookies it is also possible that the server where the web is located recognizes the browser used by the user in order to make browsing easier, allowing, for example, access by users who have previously registered to the areas, services, promotions or contests reserved exclusively for them without having to register for each visit. They can also be used to measure audiences, traffic parameters, control the progress and number of entries, etc., in these cases cookies being dispensable without the prior consent of the user.

 

The user has the possibility of configuring his browser to be alerted to the reception of cookies and to prevent their installation on his computer. Please, consult the instructions of your browser to expand this information.

 

A 'Cookie' is a small file that is stored on the user's computer and allows us to recognize it. The set of cookies helps us to improve the quality of our website, allowing us to control which pages our users find useful and which do not. Cookies are essential for the functioning of the Internet, providing innumerable advantages in the provision of interactive services, facilitating the navigation and usability of our website. Keep in mind that cookies cannot damage your computer and that, in return, the fact that they are activated helps us to identify and resolve errors.

The information we provide below will help you understand the different types of cookies:

 

Session cookies: these are temporary cookies that remain in the cookie file of your browser until you leave the web page, so that none is recorded on the user's hard drive. The information obtained through these cookies is used to analyze traffic patterns on the web. Ultimately, this allows us to provide a better experience by improving the content and making it easier to use.

 

Permanent cookies: they are stored on the hard drive and our website reads them every time you make a new visit. A permanent cookie has a specific expiration date. The cookie will stop working after that date.

 

Below we publish a list of the main cookies used on our WEB, distinguishing:

 

Strictly necessary cookies, such as those that serve for correct navigation or those that allow services requested by the user or cookies that serve to ensure that the content of the website is loaded efficiently.

 

Third-party cookies, such as those used by social networks, or by external content supplements.

 

Analytical cookies for the purpose of periodic maintenance, and in order to guarantee the best possible service to the user, websites normally use analytical cookies to collect statistical data on activity.

These are the cookies we use on our website:

 

Google Analytics (visit tracking). Expiration: 2 years

 

Web (control and acceptance of cookies). Expiration: 1 year

 

Some pages of our websites allow you to share our content on social networks such as Facebook, Twitter, Google, etc. Sometimes we upload videos from sites like YouTube. These websites deposit their own cookies, which we do not control. You may want to check their websites to learn more about their cookie policy.

 

The registration of cookies may be subject to acceptance during the installation or updating of the browser used, and this acceptance may at any time be revoked through the content and privacy settings available. Many browsers allow you to activate a private mode whereby cookies are always deleted after your visit. Depending on each browser, this private mode may have different names.

 

Below you will find a list of the most common browsers and the different names for this 'private mode':

 

Internet Explorer 8 and higher: In Private.

 

Safari 2 and higher: Private Browsing.

 

Opera 10.5 and higher: Private Browsing.

 

Firefox 3.5 and higher: Private Browsing.

 

Google Chrome 10 and higher: Incognito.

 

Important: please read the help section of your browser carefully to learn more about how to activate 'private mode'. You can continue visiting our website even if your browser is in 'private mode', although your browsing on our website may not be optimal and some utilities may not work correctly.

 

Note: the information provided is dated April / 2018 and we inform you that over time it may not be exhaustive, despite the fact that this cookie policy is periodically reviewed.

 

 

Este sitio web puede utilizar cookies técnicas (pequeños archivos de información que el servidor envía al ordenador de quien accede a la página) para llevar a cabo determinadas funciones que son consideradas imprescindibles para el correcto funcionamiento y visualización del sitio. Las cookies utilizadas tienen, en todo caso, carácter temporal, con la única finalidad de hacer más eficaz la navegación, y desaparecen al terminar la sesión del usuario. En ningún caso, esas cookies proporcionan por sí mismas datos de carácter personal y no se utilizarán para la recogida de los mismos.

Mediante el uso de cookies también es posible que el servidor donde se encuentra la web reconozca el navegador utilizado por el usuario con la finalidad de que la navegación sea más sencilla, permitiendo, por ejemplo, el acceso de los usuarios que se hayan registrado previamente a las áreas, servicios, promociones o concurso reservados exclusivamente a ellos sin tener que registrarse en cada visita. También se pueden usar para medir audiencias, parámetros de tráfico, controlar el progreso y número de entradas, etc, siendo en estos casos cookies prescindibles sin el consentimiento previo del usuario.

El usuario tiene la posibilidad de configurar su navegador para ser alertado de la recepción de cookies y para impedir su instalación en su equipo. Por favor, consulte las instrucciones de su navegador para ampliar esta información.

Una ‘Cookie’ es un pequeño archivo que se almacena en el ordenador del usuario y nos permite reconocerle. El conjunto de cookies nos ayuda a mejorar la calidad de nuestra web, permitiéndonos controlar qué páginas encuentran nuestros usuarios útiles y cuáles no. Las cookies son esenciales para el funcionamiento de Internet, aportando innumerables ventajas en la prestación de servicios interactivos, facilitándole la navegación y usabilidad de nuestra web. Tenga en cuenta que las cookies no pueden dañar su equipo y que, a cambio, el que estén activadas nos ayudan a identificar y resolver los errores.

La información que le proporcionamos a continuación, le ayudará a comprender los diferentes tipos de cookies:

Cookies de sesión: son cookies temporales que permanecen en el archivo de cookies de su navegador hasta que abandone la página web, por lo que ninguna queda registrada en el disco duro del usuario. La información obtenida por medio de estas cookies, sirven para analizar las pautas de tráfico en la web. A la larga, esto nos permite proporcionar una mejor experiencia para mejorar el contenido y facilitando su uso.

Cookies permanentes: son almacenadas en el disco duro y nuestra web las lee cada vez que usted realiza una nueva visita. Una cookie permanente posee una fecha de expiración determinada. La cookie dejará de funcionar después de esa fecha.

 

A continuación publicamos una relación de las principales cookies utilizadas en nuestra WEB, distinguiendo:

Cookies estrictamente necesarias como por ejemplo, aquellas que sirvan para una correcta navegación o las que permitan realizar servicios solicitados por el usuario o cookies que sirvan para asegurar que el contenido de la página web se carga eficazmente.

 

Cookies de terceros como por ejemplo, las usadas por redes sociales, o por complementos externos de contenido.

 

Cookies analíticas con propósito de mantenimiento periódico, y en aras de garantizar el mejor servicio posible al usuario, los sitios web hacen uso normalmente de cookies analíticas para recopilar datos estadísticos de la actividad.

 

Estas son las cookies que utilizamos en nuestra página web:

Google Analytics (seguimiento visitas). Vencimiento: 2 años

Web (control y aceptación cookies). Vencimiento: 1 año

Algunas páginas de nuestros sitios web le permiten compartir nuestros contenidos en redes sociales como Facebook, Twitter, Google, etc. Algunas veces colgamos vídeos de sitios como YouTube. Estos sitios web depositan sus propias cookies, que nosotros no controlamos. Quizá quiera comprobar sus sitios web para saber más acerca de su política de cookies.

El registro de las cookies podrá estar sujeto a su aceptación durante la instalación o puesta al día del navegador usado, y esta aceptación puede en todo momento ser revocada mediante las opciones de configuración de contenidos y privacidad disponibles. Muchos navegadores permiten activar un modo privado mediante el cual las cookies se borran siempre después de su visita. Dependiendo de cada navegador este modo privado, puede tener diferentes nombres.

 

A continuación encontrará una lista de los navegadores más comunes y los diferentes nombres de este ‘modo privado’:

 

Internet Explorer 8 y superior: In Private.

 

Safari 2 y superior: Navegación Privada.

 

Opera 10.5 y superior: Navegación Privada.

 

Firefox 3.5 y superior: Navegación Privada.

 

Google Chrome 10 y superior: Incógnito.

 

Importante: por favor, lea atentamente la sección de ayuda de su navegador para conocer más acerca de cómo activar el ‘modo privado’. Podrá seguir visitando nuestra web aunque su navegador esté en ‘modo privado’, si bien, su navegación por nuestra web puede no ser óptima y algunas utilidades pueden no funcionar correctamente.

 

Nota: la información ofrecida es con fecha Abril/2018 y le informamos que con el paso del tiempo puede no resultar exhaustiva, a pesar de que periódicamente la presente política de cookies es revisada.